“[恥ずかしいフレーズ]
I like cat.
[ネイティブの反応]
⇒ネコがかわいそう…
正解)
I like cats.
解説)
・a cat は「1匹のネコ」。I like a cat. でもOKですが、What kind of cat do you like? (どんな種類のネコが好きですか。)と聞かれます。
・the cat は「そのネコ」。会話の始めにいきなりI like the cat. とは言いません。
・the cats は「そのネコたち」。同じく会話の始めには言いません。
・cats は一般的な「ネコ」。the がないので、特定のネコではありません。’-s’ が付いているので、その辺にいる名前もわからないたくさんのネコ、つまり「ネコ一般」になります。
・cat は「ネコの肉」。a やthe がないときは、物質そのものを表します。”
- 使うと恥ずかしいフレーズ集｜英会話、英語のエブリデイイングリッシュ（EE） (via otsune)
I like cat.
[ネイティブの反応]
⇒ネコがかわいそう…
正解)
I like cats.
解説)
・a cat は「1匹のネコ」。I like a cat. でもOKですが、What kind of cat do you like? (どんな種類のネコが好きですか。)と聞かれます。
・the cat は「そのネコ」。会話の始めにいきなりI like the cat. とは言いません。
・the cats は「そのネコたち」。同じく会話の始めには言いません。
・cats は一般的な「ネコ」。the がないので、特定のネコではありません。’-s’ が付いているので、その辺にいる名前もわからないたくさんのネコ、つまり「ネコ一般」になります。
・cat は「ネコの肉」。a やthe がないときは、物質そのものを表します。”
- 使うと恥ずかしいフレーズ集｜英会話、英語のエブリデイイングリッシュ（EE） (via otsune)